Le onde

Le onde s'infrangevano una ad una

Io stavo sola con la sabbia e con la spuma

Del mare che cantava soltanto per me.

-----

As ondas quebravam uma a uma

Eu estava só com a areia e com a espuma

Do mar que cantava só para mim.

(Sophia de Mello Breyner)