In segreto, tra l’ombra e l’anima

Ti amo come certe cose oscure devono essere amate...

In segreto,

tra l’ombra e l’anima.

-----

I love you as certain dark things are to be loved...

 In secret,

between shadow and soul.

-----

Te amo como se aman ciertas cosas oscuras...

Secretamente,

entre la sombra y el alma.


(Pablo Neruda)